"Egr. Sig. Taccetti, le scrivo a nome di un folto gruppo di esuli Istriani, discendenti, amici e italiani ancora residenti in Istria. Abbiamo notato nella cartina raffigurante i terremoti nella Venezia Giulia pre II guerra mondiale un errore, le isole di Cherso e Lussino non sono evidenziate come appartenenti all'Italia. Inoltre cliccando nella regione vengono evidenziati i terremoti nelle sue localita', che pero' vengono indicate col nome slavo invece dell'originale italiano, es. Pula invece di Pola ,Rijeka invece di Fiume ecc..Questo forse per scarsa conoscenza,di chi ha compilato la lista, dei tragici fatti della Venezia Giulia post conflitto.Certi di un suo interessamento le porgiamo cordiali saluti."
Lussino ha ricevuto questa risposta:
"Caro Sig. Lussino intanto la ringrazio subito per le sue osservazioni.
Peraltro non sono il diretto responsabile delle cartine ma provvedero' io stesso
a far recapitare al programmatore le sue note.
In questo momento sto partendo e conto di dare le sue osservazioni al responsabile
al mio rirorno.
La ringrazio ancora per la cortese email
Quintilio Taccetti"